Ростислав
Невістка
|
|
Опис:
Муз. Ростислав Куцій (м. Калуш, Україна)
Сл. Марії Неспляк (м. Калуш, Україна)
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
1. На поріг ступила пара молода,
Поряд з сином стала дівчина-краса.
"Тож прийміть, матусю, ви мою дружину,
Любіть її, мамо, як свою дитину."
Приспів І:
(Невістка, невістка, невістка
Несміло до хати ступає
Яка її доля чекає?...
Ніхто того в світі не знає.) - 2р.
*******
2. Дивиться спідлоба на невістку мати
І ніяк не може дочкою назвати.
Сина я ростила, пестила, кохала,
А його дружину краще б я не знала.
Приспів ІІ:
(Свекруха, свекруха, свекруха
Шепоче сусідкам у вуха:
"Не пара для сина невістка."
Для неї вона - чужа кістка.) - 2р.
*******
3. "Ой, свекрухо-мамо, справа не проста,
І у тебе також дочка підроста.
Ти й сама, свекрухо, була за невістку,
Вийми ж з свого серця ти колючу кістку."
Приспів ІІІ:
(Невістку, невістку, невістку
Дочкою свекруха назвала
І разом із сином в світлиці,
Як рідне дитя привітала.) - 2р.
***************
Повтор. 1 к-т. і приспів ІІІ.
(І разом із сином в світлиці,
Як рідне дитя привітала.) - 2р.
Як рідне дитя привітала. - 2р.
Коментарі:
Дуже вдячна за пісню. я ЇЇ шукала ще з 1996 року коли купила касету...
Ось тут можна прослухати або завантажити плюс цієї пісні:
https://drive.google.com/file/d/0BwidUpLx24l9TVJZdHc2X0tyNGM/view?usp=sharing









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!