Народна
ЗА НАШОВ СТОДОЛОВ
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Аматорська , Обрядова(весілля, свята, і т.д)
Текст пісні:
1.
За нашов стодолов видно чуже село-2р.
Сюди повернуся, туди повернуся - видно чуже село-2р.
2.
Мамцю ж моя, мамцю, за кого ня даєш-2р.
Він ня бити буде, не буде любити - што ти си гадаєш?-2р.
3.
Віддай же ня, мамцю, за кого я хочу-2р.
Хоц ня буде бити, не буде любити - нікому не скажу-2р.
Коментарі:
Цікавий варіант !!!!! Дякую
Судячи по тому як автор написав назву пісні мені здається, що він з Мильчиць))))))))
НІ,я зі Збаража, що на Тернопільщині.
За нашом стодолом
Українська народна пісня
За нашом стодолом
Видно чуже село.
Повернуся Туди, сюди повернуся
Видно чуже село (2)
Мамцю ж моя, мамцю
За кого мя даєш
Він мя бити буде, не буде любити
Що ти думаєш си. (2)
Віддай мене, мамцю,
За кого я хочу
Він мя бити буде, не буде любити
Нікому не скажу. (2)
Ще такий текст
За нашим стодолом
1. За нашим стодолом видно чуже село, / 2 р.
Туди повернуся, сюди повернуся видно чуже село. / 2 р.
2. Мамцю моя мамцю за кого мя даєш, / 2 р.
Він мя буде бити, не буде любити, що ти си гадаєш. / 2 р.
3. Віддай мене мамцю за кого я хочу, / 2 р.
Хай він буде бити, не буде любити, нікому не скажу. / 2 р.
4. Дівчата дівчата що м ви сумуєте, / 2 р.
Хлопці потаніли, хлопці потаніли, чом не купуєте. / 2 р.
5. У Львові на базарі хлопці продаються, / 2 р.
За три бараболі, за три бараболі хлопці продаються. / 2 р.
6. Тато ріже сіно мама конюшину, / 2 р.
А я за стодолом, а я за стодолом цілую дівчину. / 2 р.
7. Мамо ж моя мамо я ваша дитина, / 2 р.
Мені сі належить мені сі належить подушка й перина. / 2 р.
8. Мамо ж моя мамо я ваша дитина, / 2 р.
Мені сі належить, мені сі належить жигулі машина. / 2 р.
Файно
За нашов стодолов правильно казати бо пісня ця лемківська і каверкати не варта.
https://www.youtube.com/watch?v=Aij1SxIAbfM
argonavt79:
Дякаую за правильну назву. Автора прошу виправити на "За нашов стодолов"
Микола Сосновий:
В жодному з українських діалектів (гуцульський, бойківський, лемківський, закарпатський, буковинський, дулібський) не існує МЯ у значенні МЕНЕ.
Зате у всіх українських діалектах займенник МЕНЕ звучить як НЯ.
1.
За нашов стодолов видно чуже село-2р.
Сюди повернуся, туди повернуся - видно чуже село-2р.
2.
Мамцю ж моя, мамцю, за кого НЯ даєш-2р.
Він НЯ бити буде, не буде любити - што ти си гадаєш?-2р.
3.
Віддай же НЯ, мамцю, за кого я хочу-2р.
Хоц НЯ бити, не буде любити - нікому не скажу-2р.
Позаяк пісня справді лемківська, то "што ти си гадаєш" і "хоц" (замість ХОЧ)- саме так звучать ці слова по-лемківськи.









Останні коментарі
Billka : Дякую*
byrma-nester: Братику супер!
byrma-nester: Не та ружа, що за садом, А та ружа – що в саду. Не той милий, що двох любит, | А той милий – що одну. | (2) Уже листя пожовтіло, А ти, травко, зеленій. Мене вдома б'ют та й лают, | А ти, милий, пожалій. | (2) Пожалів би тебе, мила, Якби думав тебе брать. Через місяць, може, ранше, | Думаю тебе лешать. | (2) пр-ш Як лишаєш мене, милий, Як лишаєш – так лишай. Все, що було поміж нами, | Нікому не виявляй. | (2) Не виявлю, моя мила, Бо я дуже тя любив. Так зробили лихі люде, | Що я тебе полишив. | (2) Раз прийшла я на висілля, Стала собі в стороні, – Покотились йому сльози | Ще й скоріше, як мені. | (2)
Billka : Дякую*
Billka : супер, дякую*
muroslav_lax29: Дякую!
Billka : Дякую*
muroslav_lax29: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Порушення Правил Порталу (П.П. 7.15.6).
380679412904: добрий вечір. і шо, де +
Фісунов Андрій гурт "FortePiano": Я ваш фанат????
Фісунов Андрій гурт "FortePiano": Файно вже співаю
Хуха Хух: ДУЖЕ ДЯКУЮ!!!
boss1973: Дякую за мінус !!!
VNikitin: Дякую!
arden18273645: 1------------------------------- Як знову близько ніч, З думками віч-на-віч, Коли тебе поруч нема. Кохання де знайти? Тобі розповісти, Без тебе все, усе дарма. Моє тепло ти літом, Тобою я зігрітий, Тану, тану, відлітаю я. ПРИСПІВ -2 рази Твого кохання завжди мало, мало, мало, мало, Моя душа твою шукала, ночі недоспала, Кохання, що даруєш, я кожен день ціную, За все, лиш, дякую тобі. Твого кохання завжди мало, мало, мало, мало, Моя душа твою шукала, ночі недоспала, Кохання, що даруєш, я кожен день ціную, За все, лиш, дякую тобі. 2--------------------------- Куди ведуть мости, В думках моїх, лиш ти, Та час не зможем зупинить. Чи сон, чи наяву, Тобою я живу, Тебе обніму, лиш на мить. Моє тепло ти літом, Теплом твоїм зігрітим, Тану, тану, відлітаю я. ПРИСПІВ -2 рази Твого кохання завжди мало, мало, мало, мало, Моя душа твою шукала, ночі недоспала, Кохання, що даруєш, я кожен день ціную, За все, лиш, дякую тобі. Твого кохання завжди мало, мало, мало, мало, Моя душа твою шукала, ночі недоспала, Кохання, що даруєш, я кожен день ціную, За все, лиш, дякую тобі. СОЛО ПРИСПІВ: Твого кохання завжди мало, мало, мало, мало, Моя душа твою шукала, ночі недоспала, Кохання, що даруєш, я кожен день ціную, За все, лиш, дякую тобі. Твого кохання завжди мало.
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
Саня Нестер: Шикарно !!!
Хуха Хух: ДЯКУЮ!!!
IgorMilev: Дякую!!!
bakwy : Бомбезно! Щиро дякую.
Юрій Спринський: Супер. А можна трошки нижче ? Дякую
Mecura70: ДЯКУЮ
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: дякую!
bakwy : Щиро дякую!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!