Надія Тананко
Четвертий клас
|
|
Опис:
Пісня на слова і музику Надії Тананко, запис робила не я,знайшла на теренах російських сайтів. Але дуже гарний текст і мелодія.Зробила переклад.Користуюся сама і пропоную усім, кому треба для випускного свята у четвертому класі.
Наразі актуально.
Кому потрібно російською - початкова фраза
"За окошком май, вокруг весна смеётся"
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- школа
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Дитяча
Текст пісні:
Травень за вінком і нам весна сміється,
І чека канікул дітвора.
Та шкода, що скоро нам вже все минеться -
В п’ятий клас іти пора.
Приспів:
в четвертий клас, в четвертий клас
Покликав дзвоник нас останній раз.
Четвертий клас, четвертий клас
Назавжди в серці лишиться у нас.
Ніжно й сумно вчителька на нас погляне,
Побажає в світлу путь іти.
Ми разом робили відкриття із нею,
Вчила досягати нас мети.
Приспів.
За 4 роки стали всі ми друзі,
Клас наш – наче дружня сім’я
«Дякуємо» - скажем нашій класній мамі,
Ви для нас – як вранішня зоря.
Плюсовий запис
Звантажити аудіо (+)
Коментарі:
В п'ятий клас вже йти пора..
як хочте, я зробила так, а ви можете по-своєму, аби пісня згодилася.
Щиро дякую!!!
Велике спасибі за пісню та чудовий переклад.
Дякую!
Дякую Руслана! Молодець що поповнюєте колекцію! А слова хто які хоче собі придумає!
Суперово!!!
Дякую!
Дякую за чудову пісню!!
Підкажіть де взяти плюс
Дякую. Використаю на випускний в 4-м класі. Ви дуже талановита, гарно підібрані слова під музику. Ще раз дякую
Дякую!!!
скиньте будь ласка + karina.tindirinda@ukr.net
Чудовий переклад. Пісня на Ура!!!! Дякую!
Уважно слухайте мінус там прописана мелодія...
Дякую!!!
Молодець
Дуже дякую !!!
Дякую
Дякую!!!









Останні коментарі
alex_2011: Саша ще раз ДЯКУЮ,55555
sandro_sasha: Файно++++
nikosol: мінусовка просто супер !! хотілося б почути саме ваше виконання цієї композиції бо слухав плюс то він мені не дуже !!!!
olegantonenko: ДЯКУЮ!
барта osp: ДЯКУЮ !!!
барта osp: ДЯКУЮ !!!
alex_2011: Дякую Саша! Зробіть без беку. Дякую.
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
olegantonenko: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: ДЯКУЮ!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую! Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: ДЯКУю!
Volodymyr Yavorskyi: Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Lewik: Щиро дякую !!!
Lewik: Дякую!!!
VNikitin: Дякую!
laboznyuk65: Дякую!
олена євтушенко: ДЯКУЮ!!!!
wkasyawo: Супер робота,дякую
makarenkovalera64: Дякую.
Howplay39: Дякую гарнесенько!
makarenkovalera64: Дякую.
Denmark: Неабияк дякую, вельмишановний(...вна) Гарненний мінус!!!
makarenkovalera64: Дякую.
makarenkovalera64: Дякую.
микола16: Дякую.
Anatol130871: Супер!!!!!