Band Odessa
Pasadena
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Дует
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Dance.
Текст пісні:
Вст..
приспів
я поїду в пасадену,там де море і пісок
я поїду в пасадену,де до раю один крок
Заберу тебе з собою,й будем разом до кінця
там гуляють до світанку,всі закоханні серця
перегра
1
Я покличу тебе у незвіданий світ
там де вітер шепоче коханням
в моїм серці думки лиш про тебе одну
і до ранку я вже не засну
Перегра
приспів
я поїду в пасадену,там де море і пісок
я поїду в пасадену,де до раю один крок
Заберу тебе з собою,й будем разом до кінця
там гуляють до світанку,всі закоханні серця
Перегра
2
Якщо віриш в любов , волю дай почуттям
і не стримуй жагучі бажання
слухай серце своє, шансу ти не втрачай
Словом просто живи і кохай.
перегра
приспів
програш
соло
пр.-в.
Коментарі:
Дивно це дубль, але не нахожу файла майже 2-ва роки в репертуарі переклад теж подібний.
А пісня гарна... я не вслідкував за попередньою, а ця стане внагоді... Дякую...
Це правда я її вже зістрічав
Друзі то не переклад тому що слова написав я і чи є щось спільне з перекладом чесно Незнаю(((
За англомову не судіть дуже.
Вступ:
0.34.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, до кохання тільки крок
Та-м гуляють до світання, всі закоханні серця
І ве-селі пісні танці, зірка рання зустріча
Пр-ш:
0.58.А коли цілий світ подарую тобі
Там і вітер шепоче кохай
А я мрію про тебе та зно-ву ме-ні
Промовляєш люблю- за-чека-й
Пр-ш:
1.15.Ка-му візміту Пасседин. Тудейеттен увіувіле райв
А-йхев бінін Пасседин. Форегрейт ділов майлайф
Ка-му візміту Пасседин. Іaюуванна хевсам фан
У-вочь зеденсін сіньйорін. І-нзе хітов зесан
Пр-ш:
1.39.Якщо віриш влюбов, волю дай по-чуттям
І не стри-муй. жагучі. бажання
Слухай серце і себе не- му-ч каяття-м
Доля знайде і бу-де коха-ння
Пр-ш:
1.56.Ка-му візміту Пасседин. Тудейеттен увіувіле райв
А-йхев бінін Пасседин. Форегрейт ділов майлайф
Ка-му візміту Пасседин. Іaюуванна хевсам фан
У-вочь зеденсін сіньйорін. І-нзе хітов зесан
Пр-ш соло:
2.45.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, до кохання тільки крок
Та-м гуляють до світання, всі закоханні серця
І кохання сонця промінь, теплом перший зустріча
Пр-ш:
3.08.Я- поїду в Пасседену, там де море і пісок
Я- поїду в Пасседену, де до раю один крок
За-беру тебе з собою, й будем разом до кінця
Та-м гуляють до світанку, всі закоханні серця
Спасибі Вам за якість!!!
Дякую!!!
дякую
Дякую!!!
Всім дякую за дякую!))
Всім дякую за дякую!))
Дякую.
Коментарі
yakivs
дякую }
Василий Минчук
Цей білий танець Закрутить нас любов Та чи можливо Нам разом бути знов? Цей білий танець Звели нас небеса Не відпущу я, І ти не відпускай Я зовсім не змінилась Така як і була Так сильно серце билось Коли ти обіймав Я знаю, як давно ти Чекав мого дзвінка Забути я хотіла Просто не змогла Цей білий танець Закрутить нас любов Та чи можливо Нам разом бути знов? Цей білий танець Звели нас небеса Не відпущу я, І ти не відпускай Тону в твоїх обіймах, Тримаюсь на межі А почуття заносять В круті нас віражі Забудь про все на світі, Є до світанку час Допоки сяють зорі, Ця ніч лише для нас Цей білий танець Закрутить нас любов Та чи можливо Нам разом бути знов? Цей білий танець Звели нас небеса Не відпущу я, І ти не відпускай І ми знову у ту саму воду Серце нас по колу водить… Цей білий танець Закрутить нас любов Та чи можливо Нам разом бути знов? Цей білий танець Звели нас небеса Не відпущу я, І ти не відпускай }
Віктор Чечель
Дякуємо!Супер) }
Favor
Можливо, квітень, чи може травень. Я знову винна, такі є справи. Забуду осінь, забуду зиму I не згадаю цю картину. Почуй мене Я не зі зла хочу бути с тобою крізь вечора. І поруч роки, босоніж кроки Які разом, відчували на дотик. І знов куля в серце, І знов градус 100. Ти станеш моїм бронежилетом, А я твоїм плато. І знов куля в серце, І знов градус 100. Ти станеш моїм бронежилетом, А я так близько, як ніхто. Завчасно холод, твій рідний голос Ми знов як діти, йдемо по колу. Зайвий одяг, прозора стеля І все спочатку життя розстелить. Почуй мене, я не зі зла. не можу без тебе жодного дня. Дві половини, лічать хвилини. І ми разом зрушимо всі стіни. І знов куля в серце, І знов градус 100. Ти станеш моїм бронежилетом, А я твоїм плато. І знов куля в серце, І знов градус 100. Ти станеш моїм бронежилетом, А я так близько, як ніхто. }
mazuryk
Дякую! }
V07a01lera
Щиро дякую ! }
190189
Можна плюc marinabench7@gmail.com }
egordaatt
дайте + egor73426@gmail.com }
Vlad_vovk1995
щиро дякую !!! }
Павло Салганюк
Дякую! }
kseniya73
Дякую!!! }
kseniya73
Дякую!!! }
Тетяна Підцерковна
коли повертається світ спиною і знов поміж нами відстань і стіни говори зі мною говори зі мною хай навіть слова ці нічого не змінять і коли вже довкола пахне війною і вже розгораються перші битви говори зі мною говори зі мною бо словом також можна любити я одне лиш знаю і одне засвоїв і прошу тебе тихо незграбно несміло: говори зі мною говори зі мною і нехай твоє слово станеться тілом }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Grigoriy333
Дякую!!! }
Сергій Павлюк
Дякую!!! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
marko_rothaarige
дякую за мінус }
Kseniyabataeva
дякую! }
Favor
Дякую!!! }
Kseniyabataeva
Щиро дякую! }
shaljapin333
ДЯКУЮ! }
Олександр Пілюгін
https://www.youtube.com/watch?v=6A2edNvvi_E Богдан Косопуд }
190189
Добрий день.А можна плюс? marinabench7@gmail.com }
Grigoriy333
Дякую за працю!!! }
mazuryk
Дякую!!! }
Олександр Головко
Вдячний щиро. }
mazuryk
Дякую!!! }