Playboys
Я в це не вірю
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю
Оту дівчину - в зеленім гаю
Вуста червоні та очі чорні
Що вкрала серце навіки моє
------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
--------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
--------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
---------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Коментарі:
Дякую де можна плюс скачати
Актуальне питання: Плюс???
То опечатка чи так задумано? Куплет повторюється два рази один і той же.
можливо хтось зможе придумати кращий текст , буду дуже вдячний)))
Playboys - Я В ЦЕ НЕ ВІРЮ
Приспів(00.15)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє.
(00.29) Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(00.45)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш(01.41)
Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(01.56)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш
Приспів-2р.(02.41)(02.59)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне
[Звротка 1]
Коляцья, бузяк, вино, презент, букет руж
Такей шукалем, не моглем споткаць, цуж
Гуры, Хавае и Мазуры былы теж
Сам в то не вежен, же я хцен юж йон мець
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Звротка 2]
А тераз тылько пшинесь, подай, куп люб везь
Мяло быць цудне и так пенкне ест
Кохам йон за то и юж инней не хцен мець
Бо з такон дамон жиць по просту хцен
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
Дякую!!!
Правильно Гурт Маріанна (РЕМИ Львів) . Вчіть польську... так цікавіше співати...
Playboys - Ja W To Nie Wierze.mp3
https://turbobit.net/26p1i5dkn7ti.html
https://hitfile.net/1v2O7Mn
Хлопці, без образ, але якби поляк прочитав ту транскрипцію то певно сам би нічого не зрозумів....ну хоч слухайте як в пісні слова правильно звучать....
Дякую за класний переклад.
Дякую!
Дякую!









Останні коментарі
ava0520ava: Дякию!!!
ava0520ava: Дякую. кожен варіант чудовий!!!!!!
orestnazaruk: Шикарно,браво.Файнезний вальсок
olegantonenko: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!!!
Роман Хижняк: Дякую за Ваш труд! Багато генерацій прослухав, але так жодної і не скачав.. якість на жаль жахлива. Можливо в майбутьньому дороблять це ші.
Володимир Штика: Дякую!!!
Юрій Андрієць: Дякую.
sa1957: Дякую!
shalnouxmel: ДЯКУЮ!!!
1o9v5t9: Дякую.
1o9v5t9: Дякую.
yura5: Прекрасна робота і дуже приємне, як цифрове звучання. Велике спасибі!!!
Strelbitskiy: Дякую!
Strelbitskiy: Дякую!
Anilat: Щиро дякую, за ваші чудові пісні!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
olegantonenko: ДЯКУЮ!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
valshe: Всім добра! Все буде Україна!
valshe: Доброго дня! Ловіть плюсік! Весілля от гурт Козятинські козаки https://www.shazam.com/track/93192823/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F?referrer=share
Peet Калуцький: Олександр MaestroS,будь ласка,дотримуйтесь Правил Порталу.Обговорюємо та коментуємо сам мінус.Свої думки відносно відео та якості плюса висловлюємо безпосередньо в ютубі під відео.Дякую.
Олександр MaestroS : і трошки секунди в багатоголоссі ріжуть слух в моменті "схилилися" і тд. Як на мене
Олександр MaestroS : або розгрузити фонограму
Олександр MaestroS : Так. голоси гарні їх треба на передній план а не ховати за фонограмою
mazuryk: Дякую!!!
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
Виталий Руссу: дякую.кльово!!!!!