Playboys
Я в це не вірю
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю
Оту дівчину - в зеленім гаю
Вуста червоні та очі чорні
Що вкрала серце навіки моє
------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
--------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
--------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
---------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Коментарі:
Дякую де можна плюс скачати
Актуальне питання: Плюс???
То опечатка чи так задумано? Куплет повторюється два рази один і той же.
можливо хтось зможе придумати кращий текст , буду дуже вдячний)))
Playboys - Я В ЦЕ НЕ ВІРЮ
Приспів(00.15)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє.
(00.29) Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(00.45)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш(01.41)
Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(01.56)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш
Приспів-2р.(02.41)(02.59)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне
[Звротка 1]
Коляцья, бузяк, вино, презент, букет руж
Такей шукалем, не моглем споткаць, цуж
Гуры, Хавае и Мазуры былы теж
Сам в то не вежен, же я хцен юж йон мець
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Звротка 2]
А тераз тылько пшинесь, подай, куп люб везь
Мяло быць цудне и так пенкне ест
Кохам йон за то и юж инней не хцен мець
Бо з такон дамон жиць по просту хцен
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
Дякую!!!
Правильно Гурт Маріанна (РЕМИ Львів) . Вчіть польську... так цікавіше співати...
Playboys - Ja W To Nie Wierze.mp3
https://turbobit.net/26p1i5dkn7ti.html
https://hitfile.net/1v2O7Mn
Хлопці, без образ, але якби поляк прочитав ту транскрипцію то певно сам би нічого не зрозумів....ну хоч слухайте як в пісні слова правильно звучать....
Дякую за класний переклад.
Дякую!
Дякую!









Останні коментарі
natalia777dw: Щиро дякую.
natalia777dw: Дякую.
alexvideo0964420187: Дякую!!!!!
VNikitin: Дякую!
Роман Видиш: ДУЖЕ ФАЙНО.
Yaroslav974: Дуже ФАЙНО!
VolHammond: Дякую! Супер!!!
Matvey36: Суперово!!!
Володимир Мотрук: Дякую. Дуже вчасно...
Гринів Міша: «З днем народження мене»Людмила Клименко. Програш. 1.Сьогодні точно буде все,як хочу я, Моє це свято,дата це моя. Не хочу - як потрібно,хочу так - як хочу, В черговий раз нову сторінку перескочу, Сьогодні точно буде все,як хочу я. 2.Про дату вам ніхто,ніхто не нагадає, Нехай вітають тільки ті,хто пам'ятає. Для мене це накращий подарунок, Від інших подарунки на рахунок, Все буде у цей день як хочу я. Приспів: З днем народження мене! З днем народження мене! З днем народження,з днем народження, З днем народження мене! 3.Я хочу фотосет й пірнать в кохання зливах І звісно ж відпочинок тільки на Мальдівах. Або хоча б в Карпати,в горах покататись І з друзями в цей день потрясно відірватись, Я хочу фотосет й пірнать в кохання зливах. 4.Тому мене сьогодні зовсім не шукайте, Дарунки на рахунок тільки відправляйте. А я від того буду лиш радіти, А потім,звісно,звісно будуть фотозвіти, Тому мене сьогодні зовсім не шукайте. Приспів: З днем народження мене! З днем народження мене! З днем народження,з днем народження, З днем народження мене! Програш. Приспів: З днем народження мене! З днем народження мене! З днем народження,з днем народження, З днем народження мене! Програш на Соda. Фотосет(від англ.photo - фотографія та set - набір,колекція)
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Порушення Правил Порталу 7.15.3 Arina Omelyanovich Живи по правилах
V07a01lera: Дякую !
Володимир Штика: Дякуємо!!!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
Вася: Дякую !
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Порушення Правил Порталу 7.15.3 Григорівна Твоя мама
Voitovytch: Дякую велике!
Андрій Сюсюрченко: Пісню виконував гурт Дзвін м.Трускавець, співав її Іван Гораль, оранжування Анатолій Іванюк. Мужу помилятися, десь середина 90х.
Андрій Сюсюрченко: Пісню виконував гурт Дзвін м.Трускавець, співав її Іван Гораль, оранжування Анатолій Іванюк. Мужу помилятися, десь середина 90х.
Василь Літинський: Щиро дякую !!!
Василь Літинський: Щиро дякую !!!
Василь Літинський: Щиро дякую !!!
viktor64: Дякую!
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Порушення Правил Порталу (П.П. 7.15.3) Живозвук Ua Вечір понад лісом
rusalkaja: Пісня просто космічна, кайф!
Василь Літинський: Щиро дякую !!!
Василь Літинський: Щиро Вам дякую !!!
Василь Літинський: Щиро дякую, пане Дмитре !!!
serega8787: Дякую!