Jorrgus
Віддам тобі серце
|
|
Опис:
Ділюся загашніком. Оригінал без беку... Хто знає польську- співайте на здоров'я, хто ж ні хлопці з FlyDance думаю придумають текст)))
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- про кохання
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Аматорська
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
nie róże, nie kwiaty
ha oddam ci serce
bo miłość do ciebie to jedyny mój skarb
wystarczy ze będziesz
ja nie chce nic więcej
kochana, nie odchodź, bo runie mój świat
z tobą zbudowany świat
W ten pochmurny dzień , szłaś ulicą zamyślona
Twoja piękna twarz na kolana wprost rzuciła mnie
Od tamtej pory wciąż w mojej głowie tylko ona
Będę szukał jej, za nią chcę na koniec świata biec
nie róże, nie kwiaty
ha oddam ci serce
bo miłość do ciebie to jedyny mój skarb
wystarczy ze będziesz
ja nie chce nic więcej
kochana, nie odchodź, bo runie mój świat
z tobą zbudowany świat
jak wyrazić mam to, co czuję dziś do ciebie
jak przekonać cię, że nikt inny nie pokocha jak ja
będę marzył więc, że jak gwiazdy lśnią na niebie
Za jaśniejsze ty, kiedy przy ołtarzu powiem ci ‘TAK!
nie róże, nie kwiaty
ha oddam ci serce
bo miłość do ciebie to jedyny mój skarb
wystarczy ze będziesz
ja nie chce nic więcej
kochana, nie odchodź, bo runie mój świat
z tobą zbudowany świat
Коментарі:
Дякую!
Дякую.Але ж це іноземна пісня.У мене є класний таджицький сучасний комплект.Можу кинути на сайт.
Сергій Суворкін(дует"Совість нації"), - таждицький не піде, читайте ПП у шапці порталу (зверху).
ДЯКУЮ СУПЕР!!!!
Дякую Супер
Дякую!!!
ДЯКУЮ!!!









Останні коментарі
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!
Олександр Головко: Андрію, вклонився за якість і роботу. Дякую.
Igorchistuj: Дякую!!! Просто фірмово!!!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vadim2021: Дякую Зробіть будь ласка мінус Жоржини, а саме версію Лобача
mazuryk: Дякую!!!
V07a01lera: Дякую !
leo1965: Велике дякую!!!
ruslan_mamedovv65: дякую!
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
uyriy2023: Дякую. Особисто грав в цьому оркестрі під керівництвом Володимира Івановича і цей твір також, випускався з цим колективом
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую