Donna Summer
Мрію про тебе (Hot stuff)
|
|
Опис:
У далекому 1978 році ми співали цю пісню Hot stuff англійською мовою на танцях. Але не знали, про що ця пісня. На дослівний переклад не наважився. Це не для дітей. Зробив такий легесенький. Вважаю, що непогано.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Обрядова(весілля, свята, і т.д)
Текст пісні:
Мрію про тебе
1. Мрію я про тебе, моя люба,
Прошу, подзвони мені,
Тільки я почую знов твій голос -
І тепліше на душі…
приспів
Для мене ти одна у цьому світі,
Про тебе думки мої кожний день,
Без тебе, люба, мені не жити,
Люба, я люблю, люба, я люблю тебе!!!
Про тебе мрію - 4 рази
Програш
2. Мені інша зовсім не потрібна,
Краще тебе не знайти,
І для мене, люба моя, рідна,
В цьому світі тільки ти…
приспів
Для мене ти одна у цьому світі,
Про тебе думки мої кожний день,
Без тебе, люба, мені не жити,
Люба, я люблю, люба я люблю тебе!!!
Мрію про тебе - 4 рази
Програш
3. Мрію я про тебе, моя люба,
Прошу, подзвони мені,
Тільки я почую знов твій голос -
І тепліше на душі…
приспів
Для мене ти одна у цьому світі,
Про тебе думки мої кожний день,
Без тебе, люба, мені не жити,
Люба, я люблю, люба, я люблю тебе!!!
Про тебе мрію - 4 рази
Плюсовий запис
Коментарі:
Дякую!!!
скиньте будь-ласка плюс njhfr@meta.ua
Дякую
дякую!
суперріч
Дуже дякую , Ivangap. Ти допомагаєш лабухам збільшувати свій весільний репертуар. Ну так як москальські пісні тепер в більшості відпали. Ще раз ДЯКУЮ!!!
Усім ВЕЛИКА ПОДЯКА!!!
Спасибі!
дуже дякую! Гарно!









Останні коментарі
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!