Anatan & Friends
Студент
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Виконується:
- Стать :
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Оригiнал.
Текст пісні:
У французькій стороні,
На чужій планеті
Буду гризти я граніт
В університеті...
І словами не скажу,
Як мені погано...
Прошу всіх, з ким я дружу:
Хто загоїть рану?
На прощання я вам всім
Тисну міцно руки,
Покидає рідний дім
Мученик науки...
Ось стою я із веслом,
Вже за мить рушаю,
Серце бідне аж звело
З горя і одчаю!
Тихо хлюпає вода,
Вниз човном роздерта...
Друзі, згадуйте щодня
Вашого студента!
Стільки літ, багато зим
Разом ми прожили...
Все пройшли і Крим, і Рим,
Вірно так дружили!
Так бувайте ж ви завжди
Всі живі й здорові!
Вірю, день прийде, коли
Вас побачу знову!
Всіх вас разом я зберу,
Друзі любі, щирі,
В тому разі як не вмру
Від тортур латині...
Не звихнуся може я
Од книг римлян, греків...
Їх, написаних – стіна
У бібліотеці...
Може вумні ті діди,
Що студентів учать,
Бідолаху до біди
Зовсім не замучать,
Може в дрова я не вп'юсь
На хмільній гулянці,
Точно я тоді вернусь
І хильнем по чарці!
Хей! Ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...









Останні коментарі
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!
Олександр Головко: Андрію, вклонився за якість і роботу. Дякую.
Igorchistuj: Дякую!!! Просто фірмово!!!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vadim2021: Дякую Зробіть будь ласка мінус Жоржини, а саме версію Лобача
mazuryk: Дякую!!!
V07a01lera: Дякую !
leo1965: Велике дякую!!!
ruslan_mamedovv65: дякую!
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
uyriy2023: Дякую. Особисто грав в цьому оркестрі під керівництвом Володимира Івановича і цей твір також, випускався з цим колективом
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую