Akcent
справжнє кохання(Prawdziwa miłość)
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Dance.
Текст пісні:
Ile dróg już za mną, ile jeszcze czeka?
Nie ma sensu patrzeć wstecz…
Czas nieubłaganie przede mną ucieka
A ja nie chcę za nim biec!
Pragnę się zatrzymać, spełnić swe marzenie
Mym marzeniem jesteś Ty
Jak cudowna muza, dajesz mi natchnienie
Kolorujesz noce i dni
Prawdziwa miłość to Ty
To właśnie Ty
Prawdziwa miłość (prawdziwa miłość to Ty)
Prawdziwa miłość to dar, od losu dar
Bezcenny skarb
Z Tobą chcę marzyć i śnić
I zamknąć drzwi za tym, co było (prawdziwa miłość to Ty)
Cóż bez miłości byłby wart ten nas świat?
Wszystkie moje drogi prowadzą do Ciebie
Chwile z Tobą - cenny dar
Dziś z głowami w chmurach chodzimy po niebie
Dziś biegnących godzin nie żal
Jestem tu i teraz, szczęście chwytam w dłonie
Tylko miłość, Ty i ja
W sercu wielki pożar, niechaj miłość płonie
To realne życie, nie gra!
Prawdziwa miłość to Ty
To właśnie Ty
Prawdziwa miłość (prawdziwa miłość to Ty)
Prawdziwa miłość to dar, od losu dar
Bezcenny skarb
Z Tobą chcę marzyć i śnić
I zamknąć drzwi za tym, co było (prawdziwa miłość to Ty)
Cóż bez miłości byłby wart ten nas świat?
/
Коментарі:
Де український текст?
В процесі!Бо переклав на укр через перекладач вийшла якась лажа.
Дякую
Це форум Українських чи Польських мінусовок?
Наприклад я виконую на забаві дуже багато польських пісень людям подобається такий формат
Я думаю що перекласти текст це не є иак складно...
шукаю якісні польські мінуса
Дякую.









Останні коментарі
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!