Шмегельський Юрій
Ой там на тім вигоні
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Караоке.
Текст пісні:
Ой, там на тім вигоні,
Де поміж трави квіти,
Пастись не хочуть коні,
Жаль їм на цвіт ступити,
Жаль, їм жаль...
Може прийде дівчина,
Що коней напувала.
Хай би собі рибчина,
Квітів ясних нарвала.
Моя дівчина...
Квітів ясних нарвала,
Сплела би їх віночком,
Та й пісню заспівала
Радісним голосочком.
Сплела віночком... (2)
Ой, там на тім вигоні,
Де поміж трави квіти,
Пастись не хочуть коні,
Жаль їм на цвіт ступити,
Жаль, їм жаль... (2)
Плюсовий запис
Коментарі:
ДЯКУЮ!!!
Чудова пісня! Дякую!
ДЯКУЮ ЩИРО !!!
Чудово! Щира подяка і виконавцям і авторові.
Дякую!
Дякую!
«Ой там на тім вигоні»Коні на вигоні.
сл.Воньо Мирослав.муз.Балема Микола(М.Шалайкевич).
Програш.
1.Ой,там,на тім вигоні,
Де поміж трав є квіти,
Пастись не хочуть коні:- /
Жаль їм на цвіт ступити. /2р.
Програш.
2.Най би прийшла дівчина,
Що коней напувала.
Най би собі рибчина, /
Квітів рясних нарвала. /2р.
Програш.
3.Квітів рясних нарвала б,
Сплела би їх віночком.
Та й пісню заспівала б, /
Радісним голосочком. /2р.
Програш.
4.Радісним голосочком-
Нехай почують люди.
Бо скоро вже у неї /
Файне весілля буде. /2р.
Програш.
5.Ой,там,на тім вигоні,
Де поміж трав є квіти,
Пастись не хочуть коні: /
Жаль їм на цвіт ступити. /2р.
Програш.
Сода.
Виконує-Шмигельський Юрій.
Джерела авторів музики різняться!Хто знає точно-напишіть.
Гринів Міша, так, щодо авторів музики і тексту - все вірно (сл.Воньо Мирослав.муз.Балема Микола). Виконавець цієї версії - Юрій Шмегельський
Дякую за гарну мінусівку!
Дякую щиро!
Дякую !!!
Дякую. О це забава.
Дякую!!!
ДЯКУЮ
Клас!
Дякую!









Останні коментарі
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!
Олександр Головко: Андрію, вклонився за якість і роботу. Дякую.
Igorchistuj: Дякую!!! Просто фірмово!!!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vadim2021: Дякую Зробіть будь ласка мінус Жоржини, а саме версію Лобача
mazuryk: Дякую!!!
V07a01lera: Дякую !
leo1965: Велике дякую!!!
ruslan_mamedovv65: дякую!
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
uyriy2023: Дякую. Особисто грав в цьому оркестрі під керівництвом Володимира Івановича і цей твір також, випускався з цим колективом
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую