Шерифович Марія
Молитва (укр.)
|
|
Опис:
Є, як мінімум 4 варіанти цієї пісні, а тепер - УКРАЇНСЬКИЙ!!!
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Очей не зімкну я,
Постіль порожня, все як дурман.
Життя відлітає,
Зникає назавжди, неначе туман
-----------------------------
Я божеволію -
Кохання моє як каяття.
Від мрії до мрії -
Веде почуття до небуття...
-----------------------------
О, люди! Що там буде,
Як боюся знов кохати?
Кайдани ріжуть рани,
Біль в моїй душі…
-----------------------------
Молитва, на устах моїх як жар палає.
Молитва, замість слів твоє ім’я лунає.
Небо зна, як і я,
Яка журба мене опутала.
І небо зна, як знаю я,
Для мене твоє ім’я - єдиная
Молитва!
-----------------------------
-----Програш-----------------
О, Боже! Не зможу
Схоронити душу свою,
Брехати і казати,
Наче НЕ люблю
-----------------------------
Молитва, на моїх устах як жар палає.
Молитва, замість слів твоє ім’я лунає.
Небо зна, як і я,
Яка журба мене опутала.
І небо зна, як знаю я,
Для мене твоє ім’я - єдиная
Молитва!
-----------------------------
-----Програш-----------------
Іменем твоїм для мене є
Молитва
=============================
Коментарі:
МОЛІМОСЬ РАЗОМ !!!
Дякую п.Ориславе, сильний коментар!!!
Ех, а я грішним ділом подумав, що і відео буде українською...
Нажаль...
СУПЕР!!!!!!!!!!!
Дякую Вам!
класна пiсня!!! дякую
дуже гарно)
Радий пригодитись!
божественно))
Батьку Наш, що є Ти на небесах
Нехай святиться Ім’я Твоє
Нехай прийде Королівство(Панування)Твоє
Нехай буде воля Твоя,
Як на небі-так і на Землі
Хліба нашого щоденного
Дай нам нині
І Пробач нам провини наші
Як і ми пробачаємо Кривдникам(боржникам)нашим
І не Введи нас у спокусу
Але Визволи(Оборони)
Нас від лукавого
Бо Твоє є Королівство(Панування)
І Сила і Слава
На віки вічні Амінь.
дякую! Гарно!









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!