Червоне Та Чорне
Тече вода каламутна
|
|
Опис:
ТЕЧЕ ВОДА КАЛАМУТНА
Лемківська народна пісня
CD Лемківське весілля-1
Дует Теплі Валентина та Ярослав (Червоне Та Чорне)
www.duet.org.ua
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Дует
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Тече вода каламутна.
- Мила моя, чогось смутна?
-Я не смутна, лем сердита,
Через тебе-м зночі бита.
Била мене мамка зночі
За Йванкові карі очі,
Ще й казала – буде бити,
Щоби Йванка не любити.
А я Йванка так любую,
Де ся стріну, там цілую.
Ой Іванку, серце моє,
Не є таких, як ми двоє.
Мамко моя, зроб ми дащо,
За Іванком дуже тяжко.
Мені мати ворожила –
Взяла тичку та й набила.
Мамко моя солоденька,
І ти була молоденька,
Ти ходила так за няньком.
Як я тепер за Іванком.
Тобі було добре, мати,
Між своїми вибирати:
Ти любила мого нянька,
Я люблю чужого Йванка.
Ой якби ми в’єдно жили,
Нам би люди завиділи,
Бо ми такі паровані,
Як горнятка мальовані.
Тече вода коло села,
А дівчина вже весела:
Любилися, кохалися –
Через рочок побралися.









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!