Федина Софія
Гей тече річенька
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Жіноча
- Властивості:
Плюсовий запис
Коментарі:
Дякую! Але не всі слова добре чути. Дайте текст, будь ласка!
Sergiivna :
Слова дуже добре і виразно чути, тільки пісня співається лемківським діалектом, і Вам, мабуть, не все зрозуміло.
За кілька хвилин буде текст пісні.
1.
Гей, тече річенька,
Гей, тече бистренька,
/Нихто не перейде,
Нихто не перейде,
Лем я молоденька/-2р.
2.
Лем я молоденька,
Перйду злегенька,
/В правій ручці ключик,
В правій ручці ключик,
Од мого серденька/-2р.
3.
В правій ручці ключик,
Серденько замкнутий,
/Кого-м я любила,
Кого-м я любила,
Дай, Боже, забути/-2р.
(Дай, Боже, забути,
Та й не спам'ятати,
На фальшивих хлопців
Надію не мати)-4р.
4.
Гей, там, серед поля,
Виросла тополя.
/Спитав ня шугай,
Спитав ня шугай
Кілько я мам поля/-2р.
5.
А я поля не мам,
Лем чорни-м мам очі.
/Мене такий возьме,
Мене такий возьме,
Што поля не хоче/-2р.
В другому куплеті, другий рядочок - Перейду...
Пісня просто бомба, а плюс тут:
http://www.ex.ua/view/20413489









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!