Солодуха Олександр
Там де зріє виноград
|
|
Опис:
Колись подобались пісні цього білоруського автора.Закортіло зробити переклад. Не судіть строго.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
-3.29
Там де зріє виноград
Де найсолодший від усіх
Там зустрілись ми у двох
На перехресті двох світів
Там де зріє виноград
Чарівний голос твій затих
Ми заплутались в словах
Як зорі у очах твоїх
Приспів
Там де зріє виноград зелений
Де тополі стрункі і клени
Бережуть для нас секрети
Там учора ще жила любов
Там де зріє виноград зелений
Я під вікнами бродив ще юний
Там де зріє виноград ранній
Там учора ще жила любов
Іщё живе моя любов
Там де зріє виноград
Раптово ми зустрілися
Там де стежка йде у сад
Раптово покохалися
Там де зріє виноград
Стояли поруч я і ти
Сон де зріє виноград
У памяті буде завжди.
Приспів
Програш
Приспів 2р
…іщё живе моя любовь
Коментарі:
Добре! Якщо є оригінальний текст і плюсовий запис - теж можете додати. За новими правилами можна. http://minus.lviv.ua/rules/
Можна плюс?
Мелодія прописана в мінусі. Як прислухатись - все зрозуміло.
Думав, оригінал білоруською...
Без коментарів переклад класний,молодець дякую.









Останні коментарі
Віктор Каракуша: Вчора я тільки начав робити цей новий мінус, а ви випередили ))). Клас, однозначно +5(♪♪♪♪♪).Дякую.
nataliia_1975: Пісня красива і діткам подобається співати. Дякую за мінус
tatto: Гарний плюс,а мінуса не видно...
Gena98: Віктор Корольов "Замуж за мєня виході, виході"
Павло Салганюк: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
BWM1979: Дякую
BWM1979: Дякую
Олег Excluzive: Дякую.Гарна робота.
nikosol: шикарна пісня ще раз дякую !!!!
nikosol: дякую всім чудова композиція !!!!!
ViktorShovkun: ДЯКУЮ!!!!
nikosol: шикарне виконання і ширакна пісня всім рекомендую колегам !!!
Radislav: Щира Вам подяка!!!
Radislav: Щира Вам подяка!
V07a01lera: Дякую !
viktor64: Дякую!
V07a01lera: Дякую !!!
viktor64: Дукую!
olegantonenko: Дякую!
ViktorShovkun: ДЯКУЮ
steve1010: Дякую!
steve1010: Дякую!
olegantonenko: Дякую! Дуже гарно зроблено+5.
steve1010: Дякую!
steve1010: Дякую!
steve1010: Дякую!
steve1010: Дякую!
steve1010: Дякую!
Саня Нестер: 555