Северин Краєвський
Спочивати нам не треба
|
|
Опис:
переклад відомої польської пісні "Не спочнемо"
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
Текст пісні:
СЕВЕРИН КРАЄВСЬКИЙ
Спочивати нам не треба
1. Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
2. Колись закінчиться зима,
Та знову, через рік до нас прийде вона…
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
3. Без танців був останній бал,
Найкращих друзів він в цей вечір не зібрав.
Свою в житті ми маєм роль,
За королем прийде новий король.
Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
4. Чому ви так любили нас?
Для цього не прийшов найкращий час…
Без танців був останній бал,
За однією даллю прийде друга даль.
Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
програш
Плюсовий запис
Коментарі:
Згадую себе школяриком, коли чув пісню НЕ СПОЧНЕМО. Дякую.
Щиро дякую!!! Хотілось би звичайно фонограму кращої якості, але і за цю подяка! Особлива подяка за текст!
Хороша перекладацька робота.
Щира подяка усім вам за добрі слова.









Останні коментарі
Олександр Єрмолов: Дякую
VNikitin: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
Yanchik: Дякую!
olegantonenko: ЩИРО ДЯКУЮ!
olegantonenko: Дякую!
Sharapova: Дякую щиро!
mazuryk: Дякую!!!
V07a01lera: Дякую !
olegantonenko: Дякую!
alex_2011: Саша ще раз ДЯКУЮ,55555
sandro_sasha: Файно++++
nikosol: мінусовка просто супер !! хотілося б почути саме ваше виконання цієї композиції бо слухав плюс то він мені не дуже !!!!
olegantonenko: ДЯКУЮ!
барта osp: ДЯКУЮ !!!
барта osp: ДЯКУЮ !!!
alex_2011: Дякую Саша! Зробіть без беку. Дякую.
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
olegantonenko: Дякую!
Volodymyr Yavorskyi: ДЯКУЮ!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую! Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: ДЯКУю!
Volodymyr Yavorskyi: Приспів: Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа так хоче танців, Ми як кохані і коханці! Знову закохана та не плачу, Хоч ти для мене багато значиш! Моя душа вже не самотня, Твоя назавжди від сьогодні! А я знаю, що вже ніколи Тебе не віддам, Солодкий дурман ти є для мене! Я знаю, не помилилась, Довірилась словам, Які ти сказав мені! Приспів. Музика буде лунати для нас обох, Ніхто не повірить в мою любов, Так, як ти повірити зможеш! Я знаю, все для нас сьогодні, Мене не буде хвилювати, Як сьогодні я?.. Я з тобою більше не самотня, Тепер лише твоя!.. Приспів.
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
Lewik: Щиро дякую !!!
Lewik: Дякую!!!
VNikitin: Дякую!
laboznyuk65: Дякую!