Северин Краєвський, Червоні Гітари.
Не спочинем.
|
|
Опис:
Не зустрічав хорошого перекладу цієї пісні. Сьогодні зробив свій. Якщо комусь сподобається - співайте на здоров'я! Мінус з "Агенства праздник".
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
НЕ СПОЧИНЕМ.
Переклад Миколи Михайлика.
Не затихає в грудях жаль
Бо за даллю голубою – друга даль,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
В полоні холоду душа,
За морозом знову віхола руша,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
Приспів:
Без танців буде бал на жаль,
Бо за даллю голубою - друга даль,
Затихне в серці біль лихий
За піковим королем – король другий…
Невтішний проминає час
За тузом приходить туз - і знову пас,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
Приспів
Чи варто було кохать нас?
Може й варто, але б’є всі карти час.
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо ще хоч раз.
Приспів, перший куплет, приспів.
Коментарі:
А як колись хотілося мати гітару, як у Северина...
Дякую!!!
Коментарі
Sonata1423
Дякую! }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
sa1957
Дякую! }
Grigoriy333
Дякую!!! }
Halinka12092000
НАДІСЛІТЬ БУДЬ ЛАСКА ПЛЮС hholovatska@gmail.com }
Віктор Гайдамащук
Дякую! }
uyriy2023
Доброго дня. Хлопи - текст з беком не співпадає }
микола Барбуца
Дякую! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
PetroPetrovich
ДЯКУЮ }
Леонід Самардак
Величезне СПАСИБІ!!! }
PROKYDINAOLENA1979
Дякую за мінус пісні!) Дуже якісно і чистенько!) }
Sasha K.
ДЯКУЮ!!! }
kostil888
Дякую! }
boss1973
Дякую. }
Sergiivna
Дуже вдячна. }
Hgzgh13
Щиро дякую }
Ганна Савченко
Дякую! }
Sergiivna
Дякую за пісню! }
Sergiivna
Дякую за пісню! }
baron551979
Дякую }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
vokal2023
ДЯКУЮ. }
ratura
Креативненько і файно! Дякую! }
vokal2023
ДЯКУЮ. }