Павлік Віктор
Коломийки
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Весільна
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Аі.
Текст пісні:
1.
Ой шо я сi находив, шо я сi нашлапав
Пів колгоспу обікрав, ніхто мне не злапав
Гей, гей…
2.
Або мене воженіт або ми віддайте
Або мене до колгоспу за бугая дайте
3.
Ой чия ти дівчинонько, чия така файна
Ти зо заду виглядаєш, як стара комбайна
Посадила огірки, вродили сi круцьки
Нашо мені такий хлопець, шо немає блюзки
4.
Полягали старі спати, лягли на припічку
А дід бабі показує свою запальничку
А я собі файний шофер, ще й механізатор
Розчипнулася ширінка, видно радіатор
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ішов гуцул з полонини, тай зайшов до вуйка
А в него була хвора жінка, на спині бамбулька
Або мене воженіт, або дайте на набор
Або мені на порозі відрубайте той прибор.
5.
Як ішла ти з весіля, над водою сіла
Пий моя кицуню воду бо ковбаску їла…
Як...
Як...
6.
Як ішла ти з весіля, сперла сi до плоту
Більше грошей заробила, як хлоп на роботі
На тім боці, на толоці бавилися зайці
Тай зробили старій бабі мадяра в куфайці
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Шоби мені коштувала паперова сотка
Як би я ся подивив, яка в тебе блюзка
Як копав я бараболю, тай викопав яму
А ви цьотко не співайте, а любіт свою маму (свою маму, свою маму, свою маму)
Гей, гей…
7.
А на мені такі кудрі, як на барановi
Хтось ся хоче подивити дайте по яйцьови
Ой дівчино, дівчинонько, шо з тобом такоє
Під очима потемніло, в грудях молоко є…
8.
Ой не світи місяченьку, не світи кругляку
А як хочеш посвітити, посвіти ми в плечі
На долині горобці, а в долині раки
Дідо бабі причіпає радіо до плечі
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ой гуцули файні люди, злапали китайця
Посадили на пеньочок, відрубали ногу
Ой летіла та ворона, та й сіла на ґралі
Поколола собі дупу, полетіла далі
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дупу, дупу
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дуп, дуп
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна
Ой шіґі-ріґі дай, шіґі-ріґі дайна









Останні коментарі
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!
Олександр Головко: Андрію, вклонився за якість і роботу. Дякую.
Igorchistuj: Дякую!!! Просто фірмово!!!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vadim2021: Дякую Зробіть будь ласка мінус Жоржини, а саме версію Лобача
mazuryk: Дякую!!!
V07a01lera: Дякую !
leo1965: Велике дякую!!!
ruslan_mamedovv65: дякую!
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
uyriy2023: Дякую. Особисто грав в цьому оркестрі під керівництвом Володимира Івановича і цей твір також, випускався з цим колективом
ruslan_mamedovv65: Вдячний!
ruslan_mamedovv65: Дякую
Юрій Вакуленко: прикольненько
ruslan_mamedovv65: Дякую!!!
Eugene27: Дякую!!!