Більшого ідіотизма для знущання над піснею і не придумаєш !!!!! Оце ТАЛАНТ!!!! Це все на що здатні наші сучасні письменники????!!!!!

Ну, блять, шановні модератори!!!! Та баньте мене вздовж і поперек, якщо я не правий. НЕ ВЖЕ Ви сліпі, що б такий муссор не видалити з нормального сайту!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Навіщо ВИ,шановні, тутоньки треба!!!! Дайте простому користувачеві карти в руки, і ,ПОВІРТЕ, БУДЕ ТОЛК!!!!! Бо Ви вже затрахали разом з такими користувачами як Бронік, та ІГОР70 , усіх. !!! Візміться в руки, шановні!!!

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

У вас ще нема такого шедевру? Тоді він іде до вас!..

фонограма ніц не похожа на ореста лютого, видаліть це неподобство

Орест Лютий.. Його творча особистість добре глузує з нашого "завзятого націоналізму" . Такий собі сатиричний образ , хамовитого, безкультурного "бандерівця" який тільки і знає що "душити й різати москалів" - а між іншим в наш час ледь не більша частина війська, що на сході є російськомовна і знають про бандерівців тільки те що ті дітей топили,а тим самим Орест "підливає олію у вогнище" протистояння. Українську мову й културу потрібно виховувати у народі більш демократичними методамя, ніж розпалювання етнічної ненависті між народами (хто зна, може я просто не розумію його чорного гумору, його й без того достатньо у російскьких СМІ вони добре з цим перегібают, і треба незабувати їм про це нагадувати )

ПРОШУ ВИДАЛИТИ "БЄЛОГО ЛЄБ*ЯДЯ!!!" - не вартий уваги переклад.Калітство!!

Тулейбич.Не можеш втихомиритись?Бачу козаче маєш КУЛЮ в голові.Набери в пошуку Львів.Кульпарківська 95.Тобі допоможуть.

romastudio:
igor70 :
ДВА БОВдури на сайті!!!!

Шановні гості! Тут такий цікавий контингент у вас, як перекладають фірму та пісні російської естради - ви аплодуєте. Як викладають пісні Ореста Лютого, який між іншим, робить цікавий, хоч і саркастично-гумористичний переклад пісень і фігурує на концертах та телебаченні, як заклятий бандера, москалє-ненависник, так ви засираєте переклади цих людей. Хоча я був у нього на концерті і скажу - грають вони офігенно і їхні тексти не просто перекладені і заримовані, а написані зовсім по іншому, просто використовуються мотиви відомих російських пісень.
Так що не потрібно розводити тут срачі, тому що Орест - не кабацькі пісні, а пісні які мають окрему мету, щось на зразок "Ленінграда" і співати їх можна під заказ, або для себе і ніяк інакше.
Так що вгамуйтесь, панове.

konstant39 ...На 100 відсотків правий,брате, а багато тих хто тут сре - чистісинькі кацапські тролі, яких чомусь модератор не банить(а треба вбивати:))

А скільки наших українських пісень перероблено на москальські. І кажуть, що так було!