Народна
В очереті заблудилась
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Обрядова(весілля, свята, і т.д)
Текст пісні:
В очереті заблудилась
В очереті на серветі Заблудишлась в очереті
В очереті залудилась Наблукалась находилась
Пр – в Ой: Гей – я – гой – я ,ж мамцю моя
В очереті заблудилась
Ой- Гей – я, гой – я ж, мамцю моя
Наблукалась, находилась
Стала думати, гадати Де ж я буду ночувати
Очерете, очерете Що ж я буду вечеряти
Аж тут раптом під вербою Хтось говорить щось з собою
А то хлопець з удочками Ходить між очеретами
Хлопець каже не журися За вечереньку берися
Буду рибку я ловити А ти юшечку варити
Коментарі:
дякую за пiсню !шкода що завантажити не можна .
чудова побильше таких
КЛАСНА ПОЛЬКА
Не на "серветі" а на Сіреті є така річка
Мой мой мой Не на "серветі" а на Сіреті є така річка
Не на "серветі", не на Сіреті - а на Сереті, є така річка в Тернопільській області. Автор музики, мій колишній концертмейстер Іван Іванович Доскалов.
по-перше, це не полька а фокстрот, а по-друге у мінусовці три куплети а у словах чотири, де ще один куплет???
Допоможіть , хто зможе ...потрібен плюс...
vasyl_litynskyy@mail.ru
Дійсно,згоден з Nadya1975,є ще один куплет,а в мінусі CODA.Напевне лишній,чи що?
А можна без беків і свистів.Бо слухати це можна лиш дома
Мені подобається, класно зроблено заспів, лише його й можу оцінити; бо ж все решта - з плюса...
Так треба ж було і приспів з програшем прописати, а то програш закінчується, заспів - вже інші інструменти, інші барабани - зовсім інший стиль!
Дякую красиво.
дякую
Хлопці, ви молодці що вдосконалюєте тексти пісень, уточнюєте приналежність до жанрів, а також власні назви (у даному випадку р. Серет)!!! Пропоную також і вдосконалену версію тексту. Стосовно четвертого куплету у фонограмі, то над цим теж варто подумати варто. Можливо, чимось допоможу. Усім ДЯКУЮ!
І. Я на річці, на Сереті, заблудилась в очереті.
В очереті заблудилась - наблукалась, находилась.
ПРИСПІВ: \2р.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
В очереті заблудилась.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
Наблукалась, находилась.
П - Ш
ІІ. Стала думати-гадати: де ж я буду ночувати,
- Очерете, очерете, - що ж я буду вечеряти?
ПРИСПІВ: \2р.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
Стала думати-гадати.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
Де ж я буду ночувати?
П - Ш
ІІІ. Аж тут, раптом, під вербою, хтось говорить: "Щось з тобою?"
- А то хлопець, з вудочками, ходить між очеретами.
ПРИСПІВ: \2р.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
- А то хлопець, з вудочками.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
- Ходить між очеретами.
П - Ш
ІV. Хлопець каже: "Не журися, - за вечероньку берися:
Буду рибку я ловити, А ти - юшечку варити".
ПРИСПІВ: \2р.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
Буду рибку я ловити.
Ой, гей, гой–я ж, мамцю моя,
А ти - юшечку варити.
П - Ш
Пісня ця народилася на Теребовлянщині в далеких вісімдесятих роках.Автор Михайло Облещук.









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!