Народна
Ой засвіти місяченьку
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
«ОЙ ЗАСВІТИ МІСЯЧЕНЬКУ»
Ой засвіти місяченьку, тай на той перелаз
Ой засвіти місяченьку, тай на той перелаз /
Вийди вийди люба дівчино до мене ще хоч раз / 2р
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Надобраніч люба дівчино іди додому спи
Надобраніч люба дівчино іди додому спи
Завтра ввечір як най скоріше до мене приходи
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Не пішла дівчина спати гуляла у саду
Не пішла дівчина спати гуляла у саду
Чув я, чув я як присягалась козаку іншому
Коментарі:
Що роблять з української пісні? По перше пісня називається Ой не світи місяченьку. І текст такий:
Ой, не світи, місяченьку, |
Та й на той перелаз, | (2)
Прийди, прийди, мій миленький,
До мене ще хоч раз!
Я до тебе більш не прийду, |
Нехай хтось інший йде, | (2)
Є у мене люба дівчина,
Вона на мене жде.
Був я, був я, дівчинонько, |
У твоєму саду, | (2)
Чув я, чув, як ти присягалась
Іншому козаку.
Був я, був я, дівчинонько, |
У тебе під вікном | (2)
Бачив бачив як цілувалась
З іншим ти козаком.
Ой, якби я крила мала |
Ще й совинії очі, | (2)
Я б до тебе прилетіла
Серед опівночі.
Я б до тебе прилетіла, |
Коло тебе сіла, | (2)
Я би тобі, мій миленький,
Правду говорила.
Як ми з тобою любилися, |
Сухі дуби цвіли, | (2)
А як з тобою розлучилися -
Зелені й пов'яли.
Ой орали хлопці ниву, виорали ярмо. |
"Заплати мені, дівчино, що я ходив дармо". | (2)
"А я тобі, козаченьку, платила, платила. |
Цілував моє личенько, я й не боронила | (2)
То при сонці, то при зірці, то при місяченьку, |
А тепер ми у розлуці, любий козаченьку". | (2)
Щоб ті трави повсихали, |
Що рано так цвіли, | (2)
Щоб ті люди щастя не знали,
Що нас розлучили...
Чув варіант у виконанні американців : "світи, світи місяченьку..." і далі по тексту, можливо інший менталітет, а може то і є автентичний варіант, вони з першої хвилі еміграції вже не одне покоління живуть далеко від Батьківщини, тексти народних пісень, як молитва до Бога, а ми в себе на Дідизні осовітились, замоскалились і ховаємось, ідучи на побачення... і не тільки...
Шановний argonavt79 я цю пісню з текстом який ви "люб'язно" нам надали співав років 20-25 тому по халтурах. Дана фонограма скачана з "Агенства праздник" автор багатьом нам відомий білоруський аранжувальник. Текст був прописаний в тегах, так що вибачайте, кому не подобається не качайте.
Дякую, гарна пісня!
Якщо далі так піде що пісні наші москалі і бульбаші перекручувати будуть то гріш нам ціна. Ви задумайтеся що ви співаєте? Я розумію коли обробка пісні але коли посміховисько терпіти неможу.
Якщо б це було посміховисько то її б не скачали на даний час 70 разів, а Ви, шановний, дай Бог щоб могли писати хоча б наполовину так, як пишуть деякі з москалів та бульбашів.
Коментарі
uyriy2023
ОСІНЬ.СТАЛО ХОЛОДАТИ. А ЛЮБОВ БЕРЕ СВОЄ. НАЩО НАМ ІТИ ДО ХАТИ, ЯК СТОДОЛА В БАБИ Є? ПРИСПІВ НЕ ГОТЕЛЬ П'ЯТИЗІРКОВИЙ, А СТОДОЛА, ДЕ ГРАБЛІ І СОЛОМА, - ДЛЯ ЛЮБОВІ КРАЩЕ МІСЦЕ НА ЗЕМЛІ. не готель п'ятизірковий, а стодола, де граблі і солома, - для любові краще місце на землі. ПРОГРАШ НІЧ - МОВ РАЙ ПОВІТРЯ СВІЖЕ МИШІ ШАРУДЯТЬ В КУТКУ. ДЕ Б Я ТАК ТЕБЕ ПОНІЖИВ? ДЕ Б ВІДЧУВ ЛЮБОВ ТАКУ? ПРИСПІВ ПРОГРАШ МОДУЛЯЦІЯ СКОРО ВЖЕ ПОЧНЕ СВІТАТИ, А У НАС ЛЮБОВ - ЯК ШОК. ТРЕБА ТІЙ СТОДОЛІ ДАТИ ГІДНИЙ СТАТУС - П'ЯТЬ ЗІРОК. ПРИСПІВ МОДУЛЯЦІЯ ПРИСПІВ }
uyriy2023
https://youtu.be/omcbk4GQWDo?si=vhZHQIPnDp8hZiu1 }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
teh tehn
Де хилиться старенький ліхтар Будинок біля школи і парк За вікнами спокійна весна Калюжами до друзів ішов Просила мама знову і знов Додому повернись до темна Тільки де ж тепер зустрітись Дороги не знайти у дитинство Я дівчатам по сусідству Відправила листи У дитинство У дитинство Ну хто би так подумати міг Що хлопці у моєму дворі Так будуть захищати мій дім Я знаю, що побачу не всіх Коли розтане той клятий сніг Не бійся мама, то лише грім Тільки де ж тепер зустрітись Дороги не знайти у дитинство Я дівчатам по сусідству Відправила листи У дитинство У дитинство Куди б не розкидало життя В нові будинки чи в укриття Вночі насниться кожному дім Мене такою запам‘ятай На відстані за руку тримай Я подумки тобі відповім Тільки де ж тепер зустрітись Дороги не знайти у дитинство Я дівчатам по сусідству Відправила листи У дитинство У дитинство }
knopka1959
не чудіть . }
Максим Лихман
Чудово, щиро дякую!!!!! }
Олег Ковальчук
piskar777,мабуть тому такий бітрейд,що топікастер мав мінус саме з таким бітрейдом,чим і поділився з нами.Чи ви хотіли,щоб він в будь-якому редакторі накрутив фальшиві,марні,нікому не потрібні бітрейди?Для своєго спокою душі ви можете й самі це зробити.Але який в тім сенс?Окрім "роздуття" файлу,трек дістане ноль додаткової корисної інформації. VictorK,дякую за мінус. }
yrrag
НЕ працює }
Grigoriy333
Дякую!!! }
Grigoriy333
Дякую!!! }
piskar777
Дякую.Але чому ж такий низький бітррейд? можна ж було в 320 }
Mecura70
ДЯКУЮ }
Alex Ryabokon`
Дякую !!!! }
petrik0206
Дякую! }
viktor64
Дякую! }
Микола Гаразд
Щира подяка!!! }
NikitinV
Дякую!!! }
viktor64
Дякую! }
petrik0206
Дякую! }
1o9v5t9
Щиро дякую! }
viktor64
Дякую! }
pearl -------------------
Дякую! }
V07a01lera
Дякую !!! }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
klovak
Спасибі за гарну роботу }
klovak
спасибі за роботу }