MinusLviv.UA
Шановні користувачі. В даний момент на сайті тривають ремонтні роботи. Це стосується форми відвантаження мінусовок. Деякі елементи управління можуть відображатися некоректно. Просимо вибачення за незручності. Працюємо, щоб якомога швидше все зробити. З повагою адміністрація😇
Час до завершення:
Допомогти порталу
Музичні товари Соляр Мар'ян Елekтpоннa бapaбaннa ycтaнoвka ALESIS NITRO MAX KIT
Музичні товари Соляр Мар'ян Кomбoпідcилювaч для бac-гітapи Joyo JBA-10
Музичні товари Соляр Мар'ян YAMAHA P-125 (WH)
Музичні товари Соляр Мар'ян Сakcoфoн aльт Roy Benson AS-202K
Музичні товари Соляр Мар'ян Рaдіocиcтema LINE6 XD-V55
Музичні товари Соляр Мар'ян Стійka для cakcoфoнa SOUNDKING SKDH005
Музичні товари Соляр Мар'ян Синтeзaтop YAMAHA PSR-F52
Музичні товари Соляр Мар'ян Кaліmбa, 17 kлaвіш, maйcтpoва

Народна

Як ішов я з Дебречина

Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
320
Розмір файлу:
8.7 МБ
Тривалість:
03:47
Мінусовку додав:

Ярослав Бєга

24 Жовтня 2010


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг: 1093 (Голосів: 4)

Додаткові дані:
Темп :
Швидка
Виконується:
Соло
Стать :
Будь яка
Властивості:
Текст пісні:

Як ішов я з Дебречина додому,
Зайшла мені чорна кура дорогу.
Іди-іди, чорна кура, додому,
Не заважай, не заважай по дорозі нікому.

Як ішов я з Дебречина до Хусту,
Знайшов лем я вишиваную хустку.
Ой чи мила чи немила ю шила,
Лем би она, лем би она вишиваною била.

Як ішли ми з Борцийова додому,
Про той вечір не розкажем нікому.
Так ня мила притискала до себе,
Чи любиш мя, чи візьмеш мя, бо я млію без тебе.


Коментарі:

Ну це вже можна миритися))).


голосно дякую.))))


дякую


В жодному з українських діалектів не вживається МЯ в значенні МЕНЕ! У всіх українських діалектах до значення МЕНЕ вживається діалектичний займенник НЯ.
В лемківському діалекті дуже часто в значенні МЕНЕ може застосовуватись МІ або МИ, але не МЯ, бо такого діалектичного займенника немає в жодному українському діалекті.


ВИКЛАДАЮ СВІЙ ВАРІАНТ ТЕКСТУ ТІЛЬКИ ЩО ПЕРЕРОБИВ
Як ішов я з Дебречина додому,
Зайшла мені чорна кура дорогу.
Іди-іди, чорна кура, додому,
Не заважай, не заважай по дорозі нікому.
Як ішов я з Дебречина до Хусту,
купив же я вишиваную хустку.
моя мила і кохана зраділа
як би вона, як би вона зразу наділа
Як ішли ми з Борцийова додому,
Про той вечір не розкажем нікому.
моя мила притискала до себе,
Чи любиш ти, чи візьмеш ти, бо не можу без тебе.