Марк Руслан
Знімається фата
|
|
Опис:
Текст в тегах.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Коментарі:
Дякую!!!!!
Дякую!
Це російська пісня. Для чого вона тут?
Пане argonavt79:...Білий качур виставлений Вами-тоже до чого на цьому сайті....
ЗНІМАЄТЬСЯ ФАТА
Веселились гості, вечір наступав
І обряд печальний наречену ждав
Хто ж це все придумав,звідки це взяли
Хустину зав’язали, а фату зняли.
П-в: Сльози в молодої котяться з лиця
Її ясне дитинство назавжди покида
З юністю прощання, повік щаслива будь
Тепер не нареченою – дружиною зовуть
Тепер не нареченою – дружиною зовуть
Разом всі сумують, гості і рідня
Бо весілля справжнє тільки раз бува
Красуня-наречена більше не назвуть
Бо фату знімають -дружиною зовуть.
П-в:
П-ш:
Рідні молодого донею назвуть
І в свою родину з радістю приймуть
Промениста юність назавжди покида
Як зліта в цей вечір з голови фата.
П-в:
Рідні молодого донею назвуть Це як пояснити ці слова? А на рахунок білого качура треба було читати мої коментарі це помста за сплюндровані українські пісні.
дякую
argonavt79:
Рідні молодого донею назвуть Це як пояснити ці слова?
Молодий (він же наречений) приведе до своєї господи молоду дружину. От і є надія, що вона не буде нелюбою невісткою, а стане донею для свекрухи, що рідні нареченого будуть ставитися до неї, як до дочки.
Шановний sollo. Це мій переклад ще шестирічної давності. І фанеру я продовжив.Навіщо ви привласнюєте чуже??? Ось - http://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%20%D0%A0%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD/rec/13825/
Шановний п.Яворський!Ви різницю в фонограмі чуєте?Якщо ні-дискусія непотрібна...А на рахунок перекладу...Пан Івангап ще нікому непритикнув за переклади.Велике йому спасибі!А Ви тут починаєте...
В мене зі слухом все гаразд. Я за текст а ви мені про своє...









Останні коментарі
orestnazaruk: Шикарно,браво.Файнезний вальсок
olegantonenko: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!!!
Роман Хижняк: Дякую за Ваш труд! Багато генерацій прослухав, але так жодної і не скачав.. якість на жаль жахлива. Можливо в майбутьньому дороблять це ші.
Володимир Штика: Дякую!!!
Юрій Андрієць: Дякую.
sa1957: Дякую!
shalnouxmel: ДЯКУЮ!!!
1o9v5t9: Дякую.
1o9v5t9: Дякую.
yura5: Прекрасна робота і дуже приємне, як цифрове звучання. Велике спасибі!!!
Strelbitskiy: Дякую!
Strelbitskiy: Дякую!
Anilat: Щиро дякую, за ваші чудові пісні!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
olegantonenko: ДЯКУЮ!
Volodymyr Yavorskyi: Дякую!
valshe: Всім добра! Все буде Україна!
valshe: Доброго дня! Ловіть плюсік! Весілля от гурт Козятинські козаки https://www.shazam.com/track/93192823/%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F?referrer=share
Peet Калуцький: Олександр MaestroS,будь ласка,дотримуйтесь Правил Порталу.Обговорюємо та коментуємо сам мінус.Свої думки відносно відео та якості плюса висловлюємо безпосередньо в ютубі під відео.Дякую.
Олександр MaestroS : і трошки секунди в багатоголоссі ріжуть слух в моменті "схилилися" і тд. Як на мене
Олександр MaestroS : або розгрузити фонограму
Олександр MaestroS : Так. голоси гарні їх треба на передній план а не ховати за фонограмою
mazuryk: Дякую!!!
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
Виталий Руссу: дякую.кльово!!!!!
Eugene27: Дякую!!!
Eugene27: Дякую!!!