Кукоба Вячеслав
Де ти, теща?
|
|
Опис:
Записав цей запис на FL Studio
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Обрядова(весілля, свята, і т.д)
- Належить до жанрів:
- Весільна.
Текст пісні:
Гуляночка - Где ты тёща.
-3.02
1.А де ж такую тещу взяти,
Щоб зятю руки не ломати.
А краще зятю ноги мила,
А краще зятю ноги мила.
І серце гладила й любила.
Припев:
//Де ти, де ти теща моя люба,
Де ти, де ти золота голуба.
Де ти, де ти теща відзовися,
Де ти теща, теща вже з'явися.//2-р.
-2.20
2.А де ж такую тещу взяти,
Щоб не приходила до хати.
Без крику тихо говорила,
Без крику тихо говорила.
І пилососила квартиру.
Припев:
//Де ти, де ти теща моя люба,
Де ти, де ти золота голуба.
Де ти, де ти теща відзовися,
Де ти теща, теща вже з'явися.//2-р.
Пр-ш:-1.26
3.А де ж такую тещу взяти,
Щоб напоїла зятя Гната.
Таксі щоб завжди визивала,
Таксі щоб завжди визивала.
І на дорогу грошей дала.
Припев:
//Де ти, де ти теща моя люба,
Де ти, де ти золота голуба.
Де ти, де ти теща відзовися,
Де ти теща, теща вже з'явися.//2-р.
-0.45
4.А де ж такую тещу взяти,
З берези гай подарувати.
Вона би вінички носила,
Вона би вінички носила.
І в баньку паритись ходила.
Припев:
//Де ти, де ти теща моя люба,
Де ти, де ти золота голуба.
Де ти, де ти теща відзовися,
Де ти теща, теща вже з'явися.//2-р.
Коментарі:
Можливо кому і підійде на весілля.
Плюсовий запис на укр.мові напевне не існує.Тому, що пісня Кукоби на рос.мові.Я думаю кого заінтересує ця пісня може скачати її з "нету".Зробив переклад,Вам судити.Хто може краще перекласти вперед...добавляте...
Всіх з Новим роком!!!Удачі,здоров'я,наснаги!
Дякую
Молодець!!!
А, що - досить гарно звучить, колись і сам пробував працювати в FL Studio, але освоїв Steinberg Cubase, отакі справи.
просто супер,давно шукав.Дякую.
ДЯКУЮ !!!!!!!!!!!!!!!!!









Останні коментарі
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!