MinusLviv.UA
Шановні користувачі. В даний момент на сайті тривають ремонтні роботи. Це стосується форми відвантаження мінусовок. Деякі елементи управління можуть відображатися некоректно. Просимо вибачення за незручності. Працюємо, щоб якомога швидше все зробити. З повагою адміністрація😇
Час до завершення:
Допомогти порталу
Музичні товари Соляр Мар'ян Елekтpоннa бapaбaннa ycтaнoвka ALESIS NITRO MAX KIT
Музичні товари Соляр Мар'ян Кomбoпідcилювaч для бac-гітapи Joyo JBA-10
Музичні товари Соляр Мар'ян YAMAHA P-125 (WH)
Музичні товари Соляр Мар'ян Сakcoфoн aльт Roy Benson AS-202K
Музичні товари Соляр Мар'ян Рaдіocиcтema LINE6 XD-V55
Музичні товари Соляр Мар'ян Стійka для cakcoфoнa SOUNDKING SKDH005
Музичні товари Соляр Мар'ян Синтeзaтop YAMAHA PSR-F52
Музичні товари Соляр Мар'ян Кaліmбa, 17 kлaвіш, maйcтpoва

Канада

Диско-Бой
Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
257
Розмір файлу:
8.0 МБ
Тривалість:
04:19
Мінусовку додав:

Ігор Габа

28 Квітня 2014
Опис:

/кавер на пісню групи Shantel/
Текст Ігор Габа


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг: 471 (Голосів: 3)
Додаткові дані:
Темп :
Швидка
Виконується:
Ансамбль
Стать :
Будь яка
Властивості:
Належить до жанрів:
Ор+бэк.
Текст пісні:

Діско-бой / кавер/
Кожну суботу я приходжу в клуб,
Замовляю горілки, щоб розслабитись тут,
Клуб до відказу забитий людьми,
Кругом танцюють пари, то туди, то сюди.
Бачу, як танцюєш на танцполі Ти,
Твої бедра, Твоє тіло, рівно в такт музики,
Я незнаю хто у клубі нині Твій герой,
Нині я центральний, на танцполі,
ДИСКО-БОЙ!

ПР: 2р.
Ябі-дабі-дай, йо-бо-бо-бо-бой,
Аевана бі ю диско-бой,
Ванна денс виз ю, енд ай холд ю тайт,
Ванна мейк ю мин тюнайт!

Направляюсь в бар, замовляю ще бокал,
Випити й подумати, сьогодні би я мав,
Після п`яти рюмок у мене вже є план,
Через п`ять хвилин я запрошу Тебе на тан.
Знаю що танцпол сьогодні повністю є Твій,
Щож, не сумніваюся я у Твоїй красі,
Але нині на танцполі я є Твій Герой,
Так, як в цьому клубі я центральний диско-бой.
ПР: 2р.

Разом в парі ми танцюєм,
Диско й рок-н-рол,
Танці, шманці і забави,
Дарить нам танцпол.
ПР:\\\

Плюсовий запис

Коментарі:
Ruslan-72 virilis:

Я перепрошую,це написано після =п`ятої рюмки= чи на другий день зранку???

Asvan:

http://www.amalgama-lab.com/songs/s/shantel/disco_boy.html

Тарас Онисимюк:

http://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81%20%D0%9E%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BC%D1%8E%D0%BA/rec/32114/

Ігор Габа:

Я написав свій текст, в якому,відносно техніки написання віршів все правильно. Є сюжет, є розвиток текст і є можна зрозуміти про що ця пісня.Я зберіг оригінальну мову приспіву, так, як, всі знають вже цей текст, а друге, бек в пісні є на мові оригіналу.Тому як варіант, я виложив на сайті. Не подобається - не користуйтесь.Справа кожного.А в тексті, який Ви мені показуєте, як український варіант, тупо не виражена суть пісні. Рифма взагалі неправильна.Тому хто і після скількох рюмок писав текст, це ще питання. Зрозумійте - вірш, це не тупе розкладання слів а поєднання сюжету,суті та рифми.

Тарас Онисимюк:

Зробіть будь-ласка плюс із цими словами

Віктор G. :

Пане Ігоре, респект! Критика повинна бути конструктивною, не сподобалось, - аргументуй. Не вдається підставити слова - послухай оригінал, попрацюй. А не сподобалось - співай варіант Пилипа. З найкращими побажаннями.

Ігор Габа:

Дякую! Наразі плюса з тими словами словами нема, бо тільки кілька днів тому написав слова, але як тільки буде, відразу скину.Я допишу український приспів, але мені здається, що так, як є буде цікавіше! В даному випадку подана точна українська транскрипція англійського тексту.

sanya-pom povroznik:

гарно дякую