Гучок Зеновій
На Івана на купала
|
|
Опис:
Композитор Виджак Ярослав.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Не сумуй дівчино мила, не страждай,
І вінків у бистру воду, не кидай,
Це нічого, що кохання не палке,
Подивись у чисту воду, на свою чудову вроду,
Прийде час, воно тебе знайде. - 2р.
R
На Івана - на Купала,
Дівча нічку чарувало,
І віночки дарувало течії,
А скрипочка тихо плаче,
Тужить серденько гаряче,
Де тебе палкий юначе,
Приходи.
Не потрібно жалювати, в самоті,
Прийде ще до тебе щастя, у житті,
Краще дівчинонько мила, посміхнись,
Чарівна весни природа, і твоя казкова врода,
Ніби у вінок переплелись. - 2р.
\\\\\\\\\\\\\ R-2р.
Коментарі:
ДМИТРЕ МОЛОДЧИНА ГАРНО НЕМА СЛІВ!!!!ХАЙ ЖИВЕ І ПРОЦВІТАЕ ОЛЕСЬКО І ЙОГО МУЗИКИ.ДМИТРЕ РЕСПЕКТ!!!!!!!!!!
Гарно, як і всі попередні роботи! Зважаючи на наближення купальського свята, ще й дуже актуально!
Caliope у вступі також чудово поєднується із сучасними звуками. Я також дуже люблю цей тембр легендарного D-50.
СУПЕР
Пане Дмитре,щиро дякую! Дякую за гарну роботу, за порушину
Вічну Тему
КЛАС!!!!!!!!
Добра робота!
Петро Клименко моє добре вухо!Зразу впізнав Roland-D50.
Слухаються Ваші роботи. Супер!
Класно!
В тексті є деякі помилки. Дозволю собі їх виправити.
НА ІВАНА НА КУПАЛА
НЕ СУМУЙ ДІВЧИНО МИЛА, НЕ СТРАЖДАЙ,
І ВІНКІВ У БИСТРУ ВОДУ, НЕ КИДАЙ,
ЦЕ НІЧОГО, ЩО КОХАННЯ НЕ ІДЕ,
ПОДИВИСЬ У ЧИСТУ ВОДУ, НА СВОЮ ЧУДОВУ ВРОДУ,
ПРИЙДЕ ЧАС, ВОНО ТЕБЕ ЗНАЙДЕ. /- 2Р.
R
НА ІВАНА - НА КУПАЛА,
ДІВЧА НІЧКУ ЧАРУВАЛО,
І ВІНОЧКИ ДАРУВАЛО ТЕЧІЇ.
А СКРИПОЧКА ТИХО ПЛАЧЕ,
ТУЖИТЬ СЕРДЕНЬКО ГАРЯЧЕ,
ДЕ ТИ, ДЕ ПАЛКИЙ ЮНАЧЕ, ПРИХОДИ.
НЕ ПОТРІБНО ЖАЛЮВАТИ, В САМОТІ,
ПРИЙДЕ ЩЕ ДО ТЕБЕ ЩАСТЯ, У ЖИТТІ.
КРАЩЕ ДІВЧИНОНЬКО МИЛА, ПОСМІХНИСЬ,
ЧАРІВНА ВЕСНИ ПРИРОДА, І ТВОЯ КАЗКОВА ВРОДА,
НІБИ У ВІНОК ПЕРЕПЛЕЛИСЬ. - 2Р.
R.
ПРОГРАШ
R-2Р.
Привіт усім, кого іще цікавить вітчизняна музика, її автори і виконавці. Вибачте, забув - і Правда... Бесіду з вами веде Ярослав Виджак - композитор, поет, співак, аранжувальник. Річ у тому, що за паном Зеновієм Гучком давненько помічалась притаманна йому риса: привласнювати чужі твори. Лев'яча частка його репертуару складається з творів різних авторів, яких він свідомо не вказує ні на концертах, ні у виходячій в світ аудіопродукції. Прикро, але факт. Я не збираюсь судити його вчинки, але вважаю за потрібне кінець кінцем наголосити на цьому. Зокрема, пісня, подана вище, була створена мною, Ярославом Виджаком, і київським поетом Олександром Гриньком ще в 1973 році і мала назву "Не сумуй, дівчино мила". У люб'язно виправленному тексті є іще помилки. Також не вказано, що слова приспіву написав Володимир Миронюк і в оригіналі його не було. Отже, - це пісня трьох авторів. Таким чином, п. Гучок став популярним, завдяки багатьом співавторам (Ярослав Виджак, Олександр Гринько, Степан Галабарда, Володимир Миронюк, Анна Канич та ряд інших, про яких можна тільки здогадуватись). Кому цікаво, з радістю повідомляю, що тексти до відомих пісень, таких як: "Дика ружа", "Біла лілея", "Тиха вода", "Дарую квіти", "Любить - не любить", "Цвіт конвалій в саду", "На пероні" та багато-багато інших написав я - ЯРОСЛАВ ВИДЖАК.
Щасти вам усім!
Помилка... Слід читати: Степан Галябарда (київський поет).
З повагою Я. Виджак.
Пане Ярослав я знаю що це ваша пісня !Але в світ вона вийшла у виконанні З.Гучка ітому я підписав його як автора.І якщо модератори вважають за потрібне то можуть виправити ім'я виконавця.
Щиро вдячний Вам, Дмитро!
Дякую Ярославу за гарну роботу!!!! Здоров"я Вам та наснаги у створенні нових грних творів!!!!Дякую!!
Допоможіть знайти плюс! Заздалегідь вдячні!
СУПЕР!!!ДЯКУЮ
Дякую!
Дякую Ярославу та його клегам по створенню чудової пісні.
Дякую!
Дякую.









Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!