Іон Суручану
Старенька Гітара
|
|
Опис:
Гарна пісня Темістокле Попа з фільму "Пісні Моря"
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
Текст пісні:
СТАРЕНЬКА ГІТАРА
Автор - Темістокле Попа
1. Я стареньку гітару у руки візьму,
Обережно, дбайливо торкнуся струну
І вона відгукнеться «Ля Соль Фа Мі Ре»,
Добротою наповнить тебе і мене.
приспів
Від зорі до зорі, від темна до темна
Про любов проспіває все гітара моя
Лалалалалалалала----
2. Хай на сонці сіяє гірський водоспад
Та у лісі стежинка веде в зорепад,
Для коханій дівчині ця пісня луна,
Допоможе співати гітара моя!
приспів
Від зорі до зорі, від темна до темна
Про любов проспіває все гітара моя
Лалалалалалалала----
3. Я стареньку гітару у руки візьму,
Обережно, дбайливо торкнуся струну.
Є на світі гітари, коли зазвучать
І великі оркестри покірно мовчать
приспів
Від зорі до зорі, від темна до темна
Про любов проспіває все гітара моя
Лалалалалалалала----
Плюсовий запис
Коментарі:
СтаренЬка гітара...
В першому варіанті назви "випав" м'ягкий знак. Буває.
Дякую, Ivangap. Пісня супер...
Дуже дякую, пане Богдане!
Не часто зустрінеш такий якісний мінус. Щиро вдячний
Вдячні від нашого гурту!!!
Дякую...
Добра та тепла пісня. Дякую...
Оригінал пісні виконує Дан Спетару Фільм "Песни моря"
Текст;
К долгожданной гитаре
Я тихо прильну,
Осторожно и бережно
Трону струну,
И она отзовётся,
Зазывно звеня,
Добротою наполнив
Тебя и меня.
Припев:
От зари до зари,
От темна до темна
О любви говори,
Пой, гитарная струна!
Я гитару настрою
На лирический лад
И знакомой тропинкой
Уйду в звездопад.
Быть счастливой, как песня,
Попрошу я её,
И гитара взорвётся,
Как сердце моё.
К долгожданной гитаре
Я тихонько прильну,
Осторожно и бережно
Трону струну.
Ведь бывают гитары,
Они зазвучат —
И большие оркестры
Покорно молчат
Дякую









Останні коментарі
lyonya55: Дякую!
Dopolina: Дякую пане Андрію!
Dopolina: Дякую! чи можливо зробити сьогодні день щасливий день у нас с тобою люба гурт Гевки Дякую
Павло Салганюк: Дякую!!!!!
Kolega2006: Дякую!
IgorMilev: Дякую
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Olga710: Дуже дякую за чудову фонограму! Творчого натхнення надалі!
Olga710: Дякую за чудову фонограму!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
RimskiyIvan: ДЯКУЮ !!!КРАСОТА !!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
kumenichi: дякую
Юрій Андрієць: Дякую.
niks : Дякую !
Олександр MaestroS : Навіть роблячи переклади тої чи іншої пісні.. головним треба робити ритм і крок вірша а ніж точний переклад. І тоді пісня буде схожа на оригінал.. а так це просто найбільш вдала генерація з сотень спроб
Олександр MaestroS : Зараз знову скажуть "сноб". Та приспів з його метушнею в інструментах та 2 куплет. ну геть різні теми по відношенню до головної мелодії і ритму вірша пісні. Послухайте задавку Лобача і зрозумієте, який би не був кач пісні та всеж загальний ритм фонограми і вокалу повинен бути в одному "всесвіті"
IGORMUZ64: Дякую!
Howplay39: Дякую гарнесенько!Хотів би заспівати пісню Трубача "Не далеко" Може хтось зробить мінус буду дуже вдячний!
shcerbamaik: Супер! Щиро Дякую!Ігор! Як би ще з беком.Дякую!
olegantonenko: А можете зробити без беків?
olegantonenko: Дякую!
Kolega2006: ДЯКУЮ!
Олег Гаврилюк: Дякую!!!
ava0520ava: Дякую!!!
микола16: Дякую. Чудово.
mazuryk: ДЯКУЮ!!!
mazuryk: Дякую!!!