Архів конкурсів
Оф-лайн конкурс вокалістів

Результати

Учасників: 58 Гостей: 133

Олег Вінник

Ніно

Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
320
Розмір файлу:
8.5 МБ
Тривалість:
03:43
Мінусовку додав:

Гурт "Горяни"

14 Квітня 2017

Опис:

Без беку від Ferdinal.


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг 396 (Голосів: 3)

Додаткові дані:
Темп :
Швидка
Виконується:
Соло
Стать :
Чоловіча
Властивості:
Аматорська
Належить до жанрів:
Диско.
Текст пісні:

Ти літала у солодких снах.
Ім'я твоє на чужих губах.
А твоя краса, чиста світла, як сльоза.
Цвітом черемшини розцвітала.
Приспів:
Ніно, мені не все одно. З ким ти п'єш вино.
І про що твоє, кіно.
Ніно,знай давним давно. Небом суджено.
Будеш ти моя , Ніно.
По канату йшла на каблуках.
Посміхалась наяву і в снах.
А твоя любов. Допивала мою кров.
Спілим виноградом наливалась.

Додати в Twitter

Коментарі:

Дякую !)


Гарний переклад.


Дякую!


Дякую! Я давно хотів скинути свій переклад, але щось не виходить скидать. Мій варіант тексту...
Ніно-

Ти в чужих солодких снах пливла
Ім’я твоє на чужих вустах
А твоя краса, обпалила всім серця
Трояндою колючою лишалась.

П-в:
Ніно, мені не все одно, з ким ти п’єш вино
І про що твоє , кіно?
Ніно, знай давним-давно, небом схвалено
Бути нам удвох, Ніно.
П-а
На підборах по канату йшла
В синім небі усміхалася
А твоя любов, допивала мою кров
Вишнею п’янкою наливалась.
П-в:
Ніно, мені не все одно, з ким ти п’єш вино
І про що твоє , кіно?
Ніно, знай давним-давно, небом схвалено
Бути нам удвох, Ніно.
П-ш…Ніно… Ніно… Ніно… Ніно…
Ніно, мені не все одно, з ким ти п’єш вино
І про що твоє , кіно?
Ніно, знай давним-давно, небом схвалено
Бути нам удвох, Ніно.


В другій половині куплету партія ф-но звучить фальшиво, якщо це Ваша робота то виправте... Дякую.


дякую за роботу!!! а є з бек?


Хлопці не робіть пародії на текст