Новікова Наталя
Здрастуй, Новий рік
|
|
Опис:
Цей мінус зроблений вже досить давно на російськомовну пісню. Але зараз вдалося зробити ще й переклад українською. Посилання на російський оригінал буде нижче. Українського плюса немає, але замість нього пропоную вчити пісню варіантом "караоке" у віконці "Плюс", оскільки вчити під російський оригінал буде доволі складно, бо буде заважати. Втім - як кому зручніше. Дякую.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- естрада
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Жіноча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Master,
- Новорічна.
Текст пісні:
Здрастуй, Новий рік
1) Якщо всі радіють і кружляє сніг,
Значить скоро свято, свято – Новий рік,
Це ялинки запах свіжий , сяють вогники для всіх,
Всюди сяють очі й навкруги дитячій сміх !
(приспів)
Здрастуй, Новий рік !
Він до нас летить на конях -
Зустрічай у кожному дворі.
Здрастуй, Новий рік !
Він до кожного приходить,
Щоб збулись мрії всі твої.
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
2) Все горить вогнями, казка навруги,
Білі та пухнасті падають сніги.
І у цей святковий вечір своїх рідних обійми,
І обов’язково друзів в новий рік візьми.
(приспів)
Радість і сміх, щастя для всіх
Буде у Рік Новий.
Втілення мрій у вечір цей
Чарівний
(приспів)
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
Плюсовий запис
Звантажити аудіо (+)
Коментарі:
Посилання на оригінал https://turbo.to/nnstaol0snmb.html
Чудовий мінус, дякую! Хто автор перекладу? Гарно нягає на музику.
Лягає))
мій переклад.
Коментарі
anatoliy12
Щиро дякую...Молодець }
sa1957
Дякую! }
Slavkadunay037
Дякую! }
Slavkadunay037
Беру до репертуару! Дякую за оригінал! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
nikosol
дякую за хороший мінус !!! }
talllla
швидкість трохи зменшити треба... }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Favor
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
kostil888
Дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Favor
Классно!!!! }
Favor
Класс! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
muroslav_lax29
Дякую! }
Radislav
Дякую Вам! }
Favor
Класс!!! }
Анатолий Андрющенко
Мікрофон в наявності? }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
V07a01lera
Дякую ! }
alex_2011
Супер! }
Струк Віктор
круто, дякую }
vovanar
Дякую! }
Kuha
ДАЙТЕ БУДЬ ЛАСКА ТЕКСТ }
shavintoly
Дякую.Прикольно,зазвучала по новому,знаючи оригінал Миколайчука,та його виконання,звучить по сучасному.Класно!!! Заліску - РЕСПЕКТ!!! }
shavintoly
Дякую за матеріал.Гарна пісня,гарне виконання.Творчих успіхів та Парнасу!!! }
Vika1972
Дякую! }